Phudu

🐓 2022 - Open-Source Typeface - Available on Google Fonts🐓 2022 - Open-Source Typeface - Available on Google Fonts🐓 2022 - Open-Source Typeface - Available on Google Fonts

Phudu is a sans-serif display typeface inspired by Vietnamese hand-lettering billboards in the old days, that supports a wide range of languages. As a new way to achieve variable font, the lighter Phudu gets, the extended it becomes, for people to read it easier compared to other lightweight narrow typefaces.

*An open-source project on Google Fonts, so yes it's free!
Artboard-12@2x
Artboard-8@2x
Artboard-6@2x
Artboard-1@2x
Artboard-14@2x
Artboard-5@2x
Artboard-7@2x
Artboard-2@2x
Artboard-13@2x

In my exploration of typeface design, I've often considered what constitutes a Vietnamese typeface. Historically, Vietnamese lettering on store billboards featured adaptations of Latin typefaces, primarily in all-caps sans-serif fonts for store names and descriptions. To create a new, accessible typeface, I blended elements from these traditional designs, aiming not just to revive them but to modernize them while retaining their Vietnamese essence.

I named the typeface Phudu (phục dựng), meaning "revival" in Vietnamese. Interestingly, it can also be read as "phù du," meaning ephemeral, emphasizing the contrast between timelessness and transience.

 

Artboard-2@1.5x
Sources collected online from Lưu Chữ, VnExpress, Flickr, ... Really sorry about the details, it's been so long :(

Interested in a chat? 👉📮 hi@dgtran.com

©2025 Dương Trần. All rights reserved.
This site might shift anytime — blame it on my love for design and the urge to express.